Eremiya 31:10

mkrk, 2019	Ҳәй, миллетлер! Жаратқан Ийениң сөзин тыңлап, Оны узақтағы жағалаўларда жәриялап былай деңлер: „Израилды тарқатып жиберген, оны топлайжақ, Шопанның өз сүриўин қорғағанындай оны қорғайды“.
Bibl-sin, 0	Слушайте слово Господа, народы, и возвестите островам отдаленным и скажите: «Кто рассеял Израиля, Тот и соберет его, и будет охранять его, как пастырь стадо свое».
mkitap, 2021	Ha'y, milletler! Jaratqan İyenin' so'zin tın'lap, Onı uzaqtag'ı jag'alawlarda ja'riyalap bılay den'ler: „İzraildı tarqatıp jibergen, onı toplayjaq, Shopannın' o'z su'riwin qorg'ag'anınday onı qorg'aydı“.

< Eremiya 31:9 • Eremiya 31:11 >

Muxaddes Kitap. Audio