Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

İyshaya 60:6


mkrk, 2019 Түйе кәрўаны жериңди қаплап кетер, Мидян ҳәм Эфадан келген жас түйелер кәрўанына толарсаң. Олардың ҳәммеси Шебадан келер, Алтын ҳәм хош ийисли затлар алып келип, Жаратқан Ийеге алғыслар айтар.
Bibl-sin, 0 Множество верблюдов покроет тебя – дромедары из Мадиама и Ефы; все они из Савы придут, принесут золото и ладан и возвестят славу Господа.
mkitap, 2021 Tu'ye ka'rwanı jerin'di qaplap keter, Midyan ha'm Efadan kelgen jas tu'yeler ka'rwanına tolarsan'. Olardın' ha'mmesi Shebadan keler, Altın ha'm xosh iyisli zatlar alıp kelip, Jaratqan İyege alg'ıslar aytar.


Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang

Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Tarjimalar


Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16

Ma’lumotlar