Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

İyshaya 58:13


mkrk, 2019 Шаббат күнин аяқ асты қылыўдан, Мухаддес күнимде қәлегениңди қылыўдан сақлансаң, Шаббат күнимди заўықлы, Жаратқан Ийениң мухаддес күнин ҳүрметли деп атасаң, Өзиңе унағанын ислеп, Кейпи-сапаны излемесең, Бос сөзлерди сөйлемесең, Сол күнди ҳүрметлесең,
Bibl-sin, 0 «Если ты удержишь ногу твою ради субботы от исполнения прихотей твоих в святой день Мой, и будешь называть субботу отрадой, святым днем Господним, чествуемым, и почтишь ее тем, что не будешь заниматься обычными твоими делами, угождать твоей прихоти и пустословить,
mkitap, 2021 Shabbat ku'nin ayaq astı qılıwdan, Muxaddes ku'nimde qa'legenin'di qılıwdan saqlansan', Shabbat ku'nimdi zawıqlı, Jaratqan İyenin' muxaddes ku'nin hu'rmetli dep atasan', O'zin'e unag'anın islep, Keypisapanı izlemesen', Bos so'zlerdi so'ylemesen', Sol ku'ndi hu'rmetlesen',


Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang

Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Tarjimalar


Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16

Ma’lumotlar