Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

İyshaya 54:9


mkrk, 2019 – Бул Мен ушын Нухтың дәўирине уқсайды. Нухтың дәўиринде топан суўы, Жер жүзинде енди қайталанбайды деп ант ишкеним сыяқлы, Саған да енди қәҳәрленип, жазаламайман деп ант иштим.
Bibl-sin, 0 Ибо это для Меня, как воды Ноя: как Я поклялся, что воды Ноя не придут более на землю, так поклялся не гневаться на тебя и не укорять тебя.
mkitap, 2021 – Bul Men ushın Nuxtın' da'wirine uqsaydı. Nuxtın' da'wirinde topan suwı, Jer ju'zinde endi qaytalanbaydı dep ant ishkenim sıyaqlı, Sag'an da endi qa'ha'rlenip, jazalamayman dep ant ishtim.


Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang

Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Tarjimalar


Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16

Ma’lumotlar