mkrk, 2019 | «Шадлан, ҳәй, бала көрмеген нәсилсиз ҳаял! Толғатып көрмеген, сен, шадланып бақыр! Себеби таслап кетилген ҳаялдың балалары, Күйеўи бар ҳаялдикинен көп болады, – дейди Жаратқан Ийе. |
Bibl-sin, 0 | «Возвеселись, неплодная, нерождающая! Воскликни и возгласи, не мучившаяся родами, потому что у оставленной гораздо больше детей, нежели у имеющей мужа», – говорит Господь. |
mkitap, 2021 | «Shadlan, ha'y, bala ko'rmegen na'silsiz hayal! Tolg'atıp ko'rmegen, sen, shadlanıp baqır! Sebebi taslap ketilgen hayaldın' balaları, Ku'yewi bar hayaldikinen ko'p boladı, – deydi Jaratqan İye. |