Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

İyshaya 50:11


mkrk, 2019 Бирақ от жағып, шыра услаған сизлер, ҳәммеңиз, Өз отыңыздың жарығында, Жаққан шыраларыңыздың жақтысында жүре бериң. Мениң қолым сизлерге мы
Bibl-sin, 0 Вот, все вы, которые возжигаете огонь, вооруженные зажигательными стрелами, идите в пламя огня вашего и стрел, раскаленных вами! Это будет вам от руки Моей; в мучении умрете.
mkitap, 2021 Biraq ot jag'ıp, shıra uslag'an sizler, ha'mmen'iz, O'z otın'ızdın' jarıg'ında, Jaqqan shıraların'ızdın' jaqtısında ju're berin'. Menin' qolım sizlerge mınanı qıladı: Azap ishinde jatasız.

< İyshaya 50:10    •   

Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang

Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Tarjimalar


Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16

Ma’lumotlar