İyshaya 49:7

mkrk, 2019	Инсанлар кемситип, халық жек көргенге, Ҳүкимдарлардың қулына, Израилдың Әменгери, Оның Мухаддеси, Жаратқан Ийе былай дейди: «Патшалар сени көрип, орнынан турады, Көсемлер жығылып, тәжим қылады, Сени таңлаған Израилдың Мухаддеси, Садық Жаратқан Ийе ҳақы солай қылады».
Bibl-sin, 0	Так говорит Господь, Искупитель Израиля, Святой Его, презираемому всеми, поносимому народом, рабу властелинов: «Цари увидят – и встанут; князья поклонятся ради Господа, Который верен, ради Святого Израилева, Который избрал Тебя».
mkitap, 2021	İnsanlar kemsitip, xalıq jek ko'rgenge, Hu'kimdarlardın' qulına, İzraildın' A'mengeri, Onın' Muxaddesi, Jaratqan İye bılay deydi: «Patshalar seni ko'rip, ornınan turadı, Ko'semler jıg'ılıp, ta'jim qıladı, Seni tan'lag'an İzraildın' Muxaddesi, Sadıq Jaratqan İye haqı solay qıladı».

< İyshaya 49:6 • İyshaya 49:8 >

Muhaddes Kitap. Injil