Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

İyshaya 43:10


mkrk, 2019 Жаратқан Ийе былай дейди: «Сизлер Мениң гүўаларымсыз. Мени билип, Маған исениўиңиз, Мениң ким екенимди түсиниўиңиз ушын, Сайлап алған қулларымсыз. Меннен алдын, ҳеш қандай қудай дөретилген емес, Меннен кейин де болмайды.
Bibl-sin, 0 А Мои свидетели, – говорит Господь, – вы и раб Мой, которого Я избрал, чтобы вы знали, и верили Мне, и разумели, что это Я: прежде Меня не было Бога и после Меня не будет.
mkitap, 2021 Jaratqan İye bılay deydi: «Sizler Menin' gu'walarımsız. Meni bilip, Mag'an iseniwin'iz, Menin' kim ekenimdi tu'siniwin'iz ushın, Saylap alg'an qullarımsız. Mennen aldın, hesh qanday quday do'retilgen emes, Mennen keyin de bolmaydı.


Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang

Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Tarjimalar


Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16

Ma’lumotlar