mkrk, 2019 | Өйткени сарайлар таслап кетилип, Шаўқымлы қала бос қалады. Қорған ҳәм минаралар мәңгиге қыйралып, Қуланлардың қуўанышына, Маллардың жайлаўына айланады. |
Bibl-sin, 0 | ибо чертоги будут оставлены; шумный город будет покинут; Офел и башня навсегда будут служить вместо пещер убежищем диких ослов и пасущихся стад, |
mkitap, 2021 | O'ytkeni saraylar taslap ketilip, Shawqımlı qala bos qaladı. Qorg'an ha'm minaralar ma'n'gige qıyralıp, Qulanlardın' quwanıshına, Mallardın' jaylawına aylanadı. |