Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

İyshaya 26:1


mkrk, 2019 Сол күни Яҳуда жеринде мына жыр айтылады: «Бизде күшли қала бар, Қудайымыздың қутқарыўы, Дийўаллар менен қорғанлар сыяқлы оны қорғайды.
Bibl-sin, 0 В тот день будет воспета песня эта в земле Иудиной: «Город крепкий у нас; спасение дал Он вместо стены и вала.
mkitap, 2021 Sol ku'ni Yahuda jerinde mına jır aytıladı: «Bizde ku'shli qala bar, Qudayımızdın' qutqarıwı, Diywallar menen qorg'anlar sıyaqlı onı qorg'aydı.

   •    İyshaya 26:2 >


Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16