Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

İyshaya 25:10


mkrk, 2019 Жаратқан Ийениң қолы Сион таўын қорғайды, Дәрис тасланған шуқырда сабанның езилгени киби, Моаб та өз елинде аяқ асты болар.
Bibl-sin, 0 Ибо рука Господа почиет на горе этой, и Моав будет попран на месте своем, как попирается солома в навозе.
mkitap, 2021 Jaratqan İyenin' qolı Sion tawın qorg'aydı, Da'ris taslang'an shuqırda sabannın' ezilgeni kibi, Moab ta o'z elinde ayaq astı bolar.



Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16