Ayup 2:11

mkrk, 2019	Аюптың үш достысы: теманлы Элифаз, шуўахлы Билдад ҳәм наамалы Софар Аюптың басына түскен бахытсызлықлары ҳаққында еситкенде, жасап турған жерлеринен шықты ҳәм бир жерде ушырасып, жолға атланды. Олар Аюптың қайғысын бөлисип, оған тәселле бериў ушын оның жанына келди.
Bibl-sin, 0	И услышали трое друзей Иова о всех этих несчастьях, постигших его, и пошли каждый из своего места: Елифаз феманитянин, Вилдад савхеянин и Софар наамитянин, и сошлись, чтобы идти вместе сетовать с ним и утешать его.
mkitap, 2021	Ayuptın' u'sh dostısı: temanlı Elifaz, shuwaxlı Bildad ha'm naamalı Sofar Ayuptın' basına tu'sken baxıtsızlıqları haqqında esitkende, jasap turg'an jerlerinen shıqtı ha'm bir jerde ushırasıp, jolg'a atlandı. Olar Ayuptın' qayg'ısın bo'lisip, og'an ta'selle beriw ushın onın' janına keldi.

< Ayup 2:10 • Ayup 2:12 >

Muhaddes Kitap. Injil