mkrk, 2019 | Соңынан шапанымның белбеўлигин шешип қағып: – Өз ўәдесинде турмаған адамды Қудай үй-жайынан ҳәм ийелигинен айырып, дымсыз қалдырсын, – дедим. Пүткил жыйналғанлар: – Аўмийин, – деди ҳәм Жаратқан Ийеге алғыс-мақтаўлар айтты. Халық берген ўәдесинде турды. |
Bibl-sin, 0 | И вытряхнул я одежду мою и сказал: «Так пусть вытряхнет Бог всякого человека, который не сдержит слова этого, из дома его и из имения его, и так да будет у него вытрясено и пусто!» И сказало все собрание: «Аминь!» И прославили Бога; и народ выполнил слово это. |
mkitap, 2021 | Son'ınan shapanımnın' belbewligin sheship qag'ıp: – O'z wa'desinde turmag'an adamdı Quday u'y-jayınan ha'm iyeliginen ayırıp, dımsız qaldırsın, – dedim. Pu'tkil jıynalg'anlar: – Awmiyin, – dedi ha'm Jaratqan İyege alg'ıs-maqtawlar ayttı. Xalıq bergen wa'desinde turdı. |