| mkrk, 2019 | Мениң буйрығым менен излеў алып барылды ҳәм бул қаланың әзелден патшаларға қарсы бас көтерип келгени, қозғалаң ҳәм бүлгиншиликтиң мәканы болғаны тастыйықланды. |
| Bibl-sin, 0 | и от меня дано повеление – и разыскивали, и нашли, что город этот издавна восставал против царей, и производились в нем мятежи и волнения |
| mkitap, 2021 | Menin' buyrıg'ım menen izlew alıp barıldı ha'm bul qalanın' a'zelden patshalarg'a qarsı bas ko'terip kelgeni, qozg'alan' ha'm bu'lginshiliktin' ma'kanı bolg'anı tastıyıqlandı. |



































