mkrk, 2019 | Ерусалимде уллы қуўаныш ҳүким сүрди. Себеби Израилдың патшасы Даўыт улы Сулайманның дәўиринен бери Ерусалимде бундай байрам болып көрмеген еди. |
Bibl-sin, 0 | И было веселье великое в Иерусалиме, потому что со дней Соломона, сына Давида, царя Израилева, не бывало подобного этому в Иерусалиме. |
mkitap, 2021 | Erusalimde ullı quwanısh hu'kim su'rdi. Sebebi İzraildın' patshası Dawıt ulı Sulaymannın' da'wirinen beri Erusalimde bunday bayram bolıp ko'rmegen edi. |