| mkrk, 2019 | Элиша буған былай деп жуўап берди: – Жаратқан Ийениң сөзин тыңлаңлар! Жаратқан Ийе былай дейди: «Ертең усы ўақытта Самария дәрўазасындағы базарда бир сеа* сапалы ун да, еки сеа арпа да бир шекелге сатылады». |
| Bibl-sin, 0 | И сказал Елисей: «Выслушайте слово Господне – так говорит Господь: „Завтра в это время мера муки лучшей будет по сиклю и две меры ячменя по сиклю у ворот Самарии“». |
| mkitap, 2021 | Elisha bug'an bılay dep juwap berdi: – Jaratqan İyenin' so'zin tın'lan'lar! Jaratqan İye bılay deydi: «Erten' usı waqıtta Samariya da'rwazasındag'ı bazarda bir sea sapalı un da, eki sea arpa da bir shekelge satıladı». |



































