mkrk, 2019 | Иорам Жаратқан Ийениң нәзеринде жаман болған ислерди ислеўди даўам етсе де, оның ислери өз ата-анасының ислериндей жүдә жаман болмады. Ол әкесиниң Баалға арнап соқтырған кийели тасларын алып таслады. |
Bibl-sin, 0 | и делал неугодное в очах Господних, хотя не так, как отец его и мать его: он снял статую Ваала, которую сделал отец его; |
mkitap, 2021 | İoram Jaratqan İyenin' na'zerinde jaman bolg'an islerdi islewdi dawam etse de, onın' isleri o'z ata-anasının' islerindey ju'da' jaman bolmadı. Ol a'kesinin' Baalg'a arnap soqtırg'an kiyeli tasların alıp tasladı. |