4 Patshalar 11:12

mkrk, 2019	Еҳояда патшаның улы Иоашты сыртқа алып шығып, басына таж кийгизди, қолына патшалық нызамларын берип, оны патша деп жәриялады. Оны майлап, патша етип қойды, ал халық қол шаппатлап: «Жасасын патша!» – деп қышқырысты.
Bibl-sin, 0	И вывел он царского сына, и возложил на него царский венец и украшения, и воцарили его, и помазали его, и рукоплескали и восклицали: «Да живет царь!»
mkitap, 2021	Ehoyada patshanın' ulı İoashtı sırtqa alıp shıg'ıp, basına taj kiygizdi, qolına patshalıq nızamların berip, onı patsha dep ja'riyaladı. Onı maylap, patsha etip qoydı, al xalıq qol shappatlap: «Jasasın patsha!» – dep qıshqırıstı.

< 4 Patshalar 11:11 • 4 Patshalar 11:13 >

Muxaddes Kitap. Audio