| mkrk, 2019 | Сонда ЖаратқанИлияс патшаға былай деди: «Жаратқан Ийе былай дейди: „Экронның қудайы Баал-Зебубтан сораў ушын адамларыңды жиберетуғындай, Израилда Қудай жоқ па еди? Усылай ислегениң ушын жатқан төсегиңнен турмай, сөзсиз өлесең“».Ийениң периштеси Илиясқа: «Оның менен бирге төменге түс, оннан қорқпа», – деди. Илияс орнынан турып, елиўбасы менен бирге патшаға кетти. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал ангел Господен Илии: «Пойди с ним, не бойся его». И он встал и пошел с ним к царю. |
| mkitap, 2021 | Sonda Jaratqan İyenin' perishtesi İliyasqa: «Onın' menen birge to'menge tu's, onnan qorqpa», – dedi. İliyas ornınan turıp, eliwbası menen birge patshag'a ketti. |
