3 Patshalar 3:26

mkrk, 2019	6Сонда баласына жаны ашып, жүреги сызлаған тири баланың анасы патшаға: «Тақсыр, өтинемен, тири баланы өлтирмең, оны мына ҳаялға бериң», – деди. Ал екинши ҳаял болса: «Бала саған да, маған да жоқ, оны екиге бөлиң», – деди.
Bibl-sin, 0	И отвечала та женщина, которой сын был живой, царю, ибо взволновалась вся внутренность ее от жалости к сыну своему: «О господин мой! Отдайте ей этого ребенка живого и не умерщвляйте его». А другая говорила: «Пусть же не будет ни мне, ни тебе – рубите».
mkitap, 2021	Sonda balasına janı ashıp, ju'regi sızlag'an tiri balanın' anası patshag'a: «Taqsır, o'tinemen, tiri balanı o'ltirmen', onı mına hayalg'a berin'», – dedi. Al ekinshi hayal bolsa: «Bala sag'an da, mag'an da joq, onı ekige bo'lin'», – dedi.

< 3 Patshalar 3:25 • 3 Patshalar 3:27 >

Muxaddes Kitap. Audio