| mkrk, 2019 | Еруббешеттиң улы Абимелехти қалай өлтиргенин билмейтуғын ба едиңиз? Тебесте бир ҳаял дийўалдан Абимелехтиң үстине дигирман тасын таслап жиберип, оны өлтиргени есиңизде жоқ па еди? Солай екен, неге дийўалға буншелли жақын бардыңлар?“ – дегенде, сен оған: „Хетт халқынан болған қулыңыз Урия да өлди“, – деп айтарсаң». |
| Bibl-sin, 0 | Кто убил Авимелеха, сына Иероваала? Не женщина ли бросила на него со стены обломок жернова, и он умер в Тевеце? Зачем же вы близко подходили к стене?“ – тогда ты скажи: „И раб твой Урия хетт также умер“». |
| mkitap, 2021 | Erubbeshettin' ulı Abimelexti qalay o'ltirgenin bilmeytug'ın ba edin'iz? Tebeste bir hayal diywaldan Abimelextin' u'stine digirman tasın taslap jiberip, onı o'ltirgeni esin'izde joq pa edi? Solay eken, nege diywalg'a bunshelli jaqın bardın'lar?“ – degende, sen og'an: „Xett xalqınan bolg'an qulın'ız Uriya da o'ldi“, – dep aytarsan'». |
