| Инжил, 2004 | Ол және былай деди: «Самның Қудай Ийесине алғыслар болсын! Ал Қанан Самның қулы болсын! |
| mkrk, 2019 | Ол және былай деди: «Самның Қудай Ийесине алғыслар болсын! Ал Қанан Самның қулы болсын! |
| Bibl-sin, 0 | Потом сказал: «Благословен Господь Бог Симов, Ханаан же будет рабом ему. |
| mkitap, 2021 | Ol ja'ne bılay dedi: «Samnın' Quday İyesine alg'ıslar bolsın! Al Qanan Samnın' qulı bolsın! |
Muxaddes Kitap. Audio
Tarjimalar
- Библия переводы: Инжил Каракалпак
- Библия переводы: Библия (Рус)
- Библия переводы: Қарақалпақша китаплар
- Библия переводы: Мухаддес Китап
- Библия переводы: Muxaddes Kitap
Sharhlar
Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16
Ma’lumotlar
- Kitoblar Uzbek tilida
- Мухаддес китап
- Каракалпак Библия. Audio mp3
- INJIL Online Qaraqalpaq
- SKACHAT Audio Karakalpak Muhaddes Kitap - Audio mp3, Download (.zip 633mb)
- Каракалпак китап (.pdf)
