Jaratılıs 43:3

Инжил, 2004	Яҳуда әкесине былай деди: – Ол адам бизлерге: «Егер иниңиз сизлер менен бирге келмесе, көзиме көринбеңлер », – деп қатаң айтқан еди.
mkrk, 2019	Яҳуда әкесине былай деди: – Ол адам бизлерге: «Егер иниңиз сизлер менен бирге келмесе, көзиме көринбеңлер», – деп қатаң айтқан еди.
Bibl-sin, 0	И сказал ему Иуда, говоря: «Тот человек решительно объявил нам, сказав: „Не являйтесь ко мне пред лицо, если брата вашего не будет с вами“.
mkitap, 2021	Yahuda a'kesine bılay dedi: – Ol adam bizlerge: «Eger inin'iz sizler menen birge kelmese, ko'zime ko'rinben'ler», – dep qatan' aytqan edi.

< Jaratılıs 43:2 • Jaratılıs 43:4 >

Muxaddes Kitap. Audio