| Инжил, 2004 | Яқыптың урпақлары ның тарийхы төмендегише: Юсуп он жети жасар ўақтында әжағала рына, яғный әкесиниң ҳаяллары Билҳа ме нен Зилпаның улларына қойешки лерди бағысатуғын еди. Ол әкесине әжағаларының жаман ислери ҳаққында жеткизип тура туғын еди. |
| mkrk, 2019 | Яқыптың урпақларының тарийхы төмендегише: Юсуп он жети жасар ўақтында әжағаларына, яғный әкесиниң ҳаяллары Билҳа менен Зилпаның улларына қой-ешкилерди бағысатуғын еди. Ол әкесине әжағаларының жаман ислери ҳаққында жеткизип туратуғын еди. |
| Bibl-sin, 0 | Вот житие Иакова. Иосиф, семнадцати лет, пас скот вместе с братьями своими, будучи отроком, с сыновьями Валлы и с сыновьями Зелфы, жен отца своего. И доводил Иосиф худые о них слухи до отца их. |
| mkitap, 2021 | Yaqıptın' urpaqlarının' tariyxı to'mendegishe: Yusup on jeti jasar waqtında a'jag'alarına, yag'nıy a'kesinin' hayalları Bilha menen Zilpanın' ullarına qoy-eshkilerdi bag'ısatug'ın edi. Ol a'kesine a'jag'alarının' jaman isleri haqqında jetkizip turatug'ın edi. |



































