| Инжил, 2004 | Деген менен, Лабан сол күни- ақ ала-шубар ҳәм жағал текелерди, үстинде ағы бар жағал ешкилерди ҳәм қара қойлардың ҳәммесин сүриўден айырып, өз улларының қараўына тапсырды. |
| mkrk, 2019 | Деген менен, Лабан сол күни-ақ ала-шубар ҳәм жағал текелерди, үстинде ағы бар жағал ешкилерди ҳәм қара қойлардың ҳәммесин сүриўден айырып, өз улларының қараўына тапсырды. |
| Bibl-sin, 0 | И отделил в тот день козлов пестрых и с пятнами, и всех коз с крапинами и с пятнами, всех, на которых было несколько белого, и всех черных овец и отдал на руки сыновьям своим; |
| mkitap, 2021 | Degen menen, Laban sol ku'ni-aq ala-shubar ha'm jag'al tekelerdi, u'stinde ag'ı bar jag'al eshkilerdi ha'm qara qoylardın' ha'mmesin su'riwden ayırıp, o'z ullarının' qarawına tapsırdı. |



































